- Acevedo is one of few actors who played both in DC Entertainment and Marvel.
- He played Agent Tomas Calderon in the television show Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. which is set in Marvel Cinematic Universe.
- Acevedo portrayed Mitch Dolgen in the television show The Walking Dead.
- Acevedo and Juliana Harkavy both previously worked together on The Walking Dead.