|"Corto Maltese" is the third episode of the third season of Arrow. Oliver decides it’s time for Thea to come back to Starling City, so he packs for Corto Maltese, where Felicity has traced Thea’s whereabouts. Lyla asks Diggle to go with Oliver because one of her field operatives, Mark Shaw, has gone dark in Corto Maltese and she’d like him to look into it. Feeling responsible for Thea’s departure, Roy joins Oliver and Diggle on their journey. Shaw double-crosses Diggle, putting numerous A.R.G.U.S. agents, including Lyla, at risk. Meanwhile, Laurel meets Ted Grant, and Felicity adjusts to her new job. "Corto Maltese" will air on October 22, 2014.
||"Going Rogue" is the fourth episode of The Flash. The Flash stops a robbery but the culprits get away after shooting a guard, and The Flash chooses to save the man instead of following the criminals. Joe shows Barry a book of suspects and Barry identifies Leonard Snart as the leader of the group. While investigating the case, Barry gets a surprise visit from an old friend –Felicity Smoak, who heard about his new abilities and came to check them out for herself. Dr. Wells is furious when he finds out that Cisco built the cold gun without telling anyone and now it’s missing. Meanwhile, Iris is getting the silent treatment from Joe because of her relationship with Eddie. Finally, The Flash and Captain Cold have an epic confrontation. "Going Rogue" will air on October 28, 2014.